02 2月, 2022

《Incoterms® 2020 全面解读指南》

Incoterms® 2020 Explained – The Complete Guide

Incoterms 2020 chart for import export
Chart of new Incoterms 2020 used for global trade

IncoTerms 2020 chart

Incoterms® 2020 全面解读指南》

全球贸易新版Incoterms® 2020图表解析
《Incoterms® 2020 详解》—— 如何影响全球贸易?

国际商会(ICC)发布的《Incoterms® 2020》已于2020年1月1日正式生效。ICC最早于1936年制定国际贸易术语,并持续更新以反映全球贸易环境的变化。所有贸易相关方必须清晰理解这些变更及其对全球供应链的影响。

Incoterms® 在全球贸易中至关重要。无论是2010版还是2020版,买卖双方均需明确自身在供应链中的责任与义务。本文将通过简明解释及图表解析新版术语的更新要点。

注:本文内容及图表仅作一般信息参考,不可视为定制法律意见或专业建议。


什么是Incoterms®?

简而言之,Incoterms® 是国际贸易中买卖双方约定的交货条款,被全球政府及法律机构认可。这些术语明确了销售合同中货物交付相关的责任、成本、风险分配,并规定卖方成本与风险转移至买方的节点。需注意:并非所有规则均适用于所有运输方式。

  • 适用于任何运输方式(海运/空运/陆运/铁路):FCA、CPT、CIP、DAP、DPU(取代DAT)、DDP。

  • 仅限海运及内河运输:FAS、FOB、CFR、CIF。


Incoterms®为何重要?

作为ICC发布的国际商法规则,Incoterms®为销售合同中最常见的商业术语提供了全球认可的定义与解释框架。所有国际贸易均需基于约定的术语界定成本与风险承担方,并明确标注于运输单据。


Incoterms® 2020 11项术语概览(7项适用于任何运输方式)

  1. EXW(工厂交货)

    • 卖方将货物置于约定地点(如工厂、仓库)供买方提货,不负责装货或出口清关。

  2. FCA(货交承运人)

    • 卖方将货物交付买方指定承运人。2020更新:允许签发注明“已装船”的提单。

  3. FAS(船边交货)

    • 卖方将货物置于指定装运港买方指定船边,风险自此转移。

  4. FOB(船上交货)

    • 卖方负责将货物装至买方指定船舶,风险及费用自此由买方承担(含国际运输、保险等)。

  5. CFR(成本加运费)

    • 卖方承担货物装船后至目的港的运费,风险自装船后转移。

  6. CIF(成本加保险及运费)

    • 卖方除CFR责任外,需为货物投保最低险别(协会货物条款C)。

  7. CPT(运费付至)

    • 卖方支付至约定目的地的运费,风险自货交承运人转移。

  8. CIP(运费及保险费付至)

    • 卖方责任同CPT,但需投保更高险别(2020版要求协会货物条款A)。

  9. DAP(目的地交货)

    • 卖方承担货物运抵指定目的地的一切风险(卸货前)。

  10. DPU(目的地卸货交货,取代DAT)

    • 新术语,卖方需在目的地卸货并交付买方,承担卸载前所有风险。

  11. DDP(完税后交货)

    • 卖方承担全程运输、进出口清关、税费及风险,直至目的地交付。

下载《Incoterms® 2020 简明图表》:解析各术语买卖双方责任与费用分配。


Incoterms® 2010与2020的主要差异

  1. DPU取代DAT:新术语取消“终端(Terminal)”限制,扩展至“任何地点”。

  2. CIF与CIP的保险级别调整:

    • CIF仍适用最低险别(协会条款C);

    • CIP现需投保“一切险”(协会条款A)。

  3. 费用明细标准化:A9/B9条款明确费用分配,避免争议。

  4. 安全合规要求细化:新增A4/A7和A9/B9条款,明确安保责任与成本。

  5. 允许自有运输工具:FCA支持买方自有运输,DAP/DPU/DDP支持卖方自有运输。

  6. FCA与提单流程优化:买方需指示承运人签发“已装船”提单,解决信用证操作问题。


如何在销售合同中应用Incoterms® 2020?

自2020年1月1日起,新版本生效,但交易方可继续使用2010版(需在合同中明确版本)。未注明版本时:

  • 2020年前签订的合同:默认Incoterms® 2010;

  • 2020年后签订且未注明年份:默认Incoterms® 2020。

合同条款格式示例:

  • CIF 长滩港 Incoterms® 2020

  • DPU 美国长滩市长滩大道4300号 Incoterms® 2020


四大常用术语解析

  1. EXW(工厂交货):卖方责任最小,买方自提货起承担全责。

  2. FOB(船上交货):海运常用,风险自装船后转移。

  3. CIF(成本加保险及运费):卖方负责至目的港的运费及最低保险。

  4. DDP(完税后交货):卖方承担全程费用及风险,买方“无忧收货”。


企业应对Incoterms® 2020的准备建议

  1. 审核现有合同,明确术语版本。

  2. 评估FCA替代FOB的可能性(尤其涉及信用证交易)。

  3. 更新合同文件,注明“Incoterms® 2020”。

  4. 调整CIP保险至“一切险”,强化运输安保。

  5. 咨询法律及供应链专家,确保合规。


Incoterms®在英国的适用性

英国贸易受《1979年货物买卖法》及判例法约束,但买卖双方可在合同中自主约定适用Incoterms®规则或本国法律框架。


(注:本文翻译基于ICC官方术语定义,具体操作请以专业法律意见为准。)

 

联系我们

请填写申请表,我们将尽快与您联系。